Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy kis boszorkány, akit Lili-nek hívtak. Lili nem volt ám akármilyen boszorkány, hiszen csak kicsi volt, és a varázspálcáját a tükör előtt találta. Tele volt kíváncsisággal, és hatalmas álmokkal a szívében. A legjobban azt szerette, amikor a tükrötől bűbájokat tanulhatott, és minden reggel új varázslatokat próbált ki.
Lili kis háza egy gyönyörű, zöld erdő szélén állt, ahol a fák magasra nőttek, és a madarak csodás dalokat énekeltek. De a kis boszorkány szívében egy különös vágy égett: el szeretett volna utazni, hogy felfedezze a világ csodáit. Egy nap, miközben a tükrében bámult, hirtelen egy fénysugár ragyogott fel, és a tükörből egy mesevilág nyílt meg.
‘Ó, de csodás!’ – ujjongott Lili. ‘Ez az én lehetőségem, hogy felfedezzem valami különlegeset!’ Gyorsan felvette a kedvenc kék köpönyegét, és a varázspálcáját a kezébe vette. Mielőtt még meggondolta volna, már átlépett a tükör fényén, és egy varázslatos világba került.
Az új világ tele volt csodás lényekkel. Az első, akivel találkozott, egy rozmár volt, aki hatalmas napszemüveget viselt. ‘Szia! Én Torin vagyok, és nagyon örülök, hogy itt vagy!’ – mondta a rozmár, miközben letelepedett egy rózsaszín homokdűnére. ‘Hová szeretnél menni?’
‘Ó, szeretném meglátogatni a Varázslatos Tavernát!’ – válaszolta Lili izgatottan. ‘Hallottam, hogy ott a legjobb bűbájokat árulják!’
Torin felnevetett, és azt mondta: ‘Rendben, de tudnod kell, hogy az út tele lesz kalandokkal!’ Lili boldogan bólintott, és együtt indultak el a taverna felé.
Útjuk során Lili és Torin találkoztak egy táncoló virággal, aki színes szirmokkal és vidám zenével hívta őket. ‘Gyere, táncolj velem!’ – énekelte a virág. Lili örömmel csatlakozott, és táncoltak, míg a napfény megcsillant a leveleken. A virág megajándékozta őket egy varázslatos szirmokból készült ékszerrel, ami mindenki jókedvét megdobogtatta.
Ahogy haladtak tovább, egy viharos folyón kellett átkelniük. Ott találkoztak egy vidám, de kissé szomorú vízi lénnyel, aki sosem tudott elég halat fogni a folyóból. ‘Hiányzik belőlem a varázslat!’ – panaszolta. Lili lépett előre, és a varázspálcájával egy csodás varázslatot mondott: ‘Folyó, áradj bőségesen, és halat hozz nekünk, tedd vidám a vízi lényt!’
A folyó hullámai hirtelen megélénkültek, és rengeteg hal kezdett ugrálni a vízben. A vízi lény boldogon ugrált, miközben a halak körülötte táncoltak. ‘Köszönöm, kedves boszorkány! Most már tudom, hogy a varázslat bennem van!’ – nevetett, és barátságosan integetett, mikor Lili és Torin elindultak.
Végül megérkeztek a Varázslatos Tavernába, ami egy hatalmas gomba alatt állt. A bejárat előtt hatalmas ajtó állt, amit csillagfény díszített. ‘Mágiával nyílik,’ mondta Torin, és Lili lázasan keresni kezdte a megfelelő varázsszót a fejében.
‘Nyisd ki, ajtó, csodás világ előttem, szívem vidám, és a csodákat keresem!’ – mondta Lili. Az ajtó hirtelen kinyílt, és előttük egy színes, bűvös világ tárult fel, tele varázslatos italokkal és csodás bűbájjegyekkel.
A taverna belsejében Lili találkozott más varázslókkal, akik megosztották vele legjobb varázslataikat. Egy idős boszorkány, Ancsa néni, megmutatta neki, hogyan lehet benépesíteni a régi könyveket, míg egy fiatal varázsló azt tanította, hogyan lehet varázslatos állatokat teremteni. Lili el volt ragadtatva, és úgy érezte, hogy minden tudás csak annyira áll tőle, mint egy varázspálca.
Ahogy a nap lement, és a csillagok ragyogni kezdtek az égen, Lili rájött, hogy ideje haza térni. Bunun néhány varázslatos bűbájt tanult, amit később is felhasználhatott. ‘Köszönöntöm, hogy velem jöttél!’ – mondta Lili Torinnak, aki szerényen pihenve nézte a madarak táncát.
‘Minden utazásnak vége van, de a barátságod örök!’ – mondta Torin, és így ajándékul Lili kapott egy kis, mosolygós halacskát, ami mindig emlékeztette őt az erdei kalandjára.
Lili visszatekintett a Varázslatos Tavernára, majd készen állt, hogy visszatérjen a gyönyörű erdőjébe. Átlépett a tükörfényen, és már ott is voltak az otthonában, ahol minden olyan ismerős és biztonságos volt.
Most már tudta, hogy a varázslat a szívében rejlik, és az igazi kalandok mindig a barátokkal kezdődnek. És ahogy elaludt a kis ágyában, álmában újra utazott a csodás világokban, mindig felfedezve valami újat.
Így hát, amikor felébredt, tudta, hogy holnap újra útnak indul… mert egy kis boszorkány számára a varázslat sosem ér véget.