Egyszer volt, hol nem volt, egy gyönyörű kis faluban élt egy kislány, akit Pannának hívtak. Panna mindennap a házuk mögötti dombon játszott, ahol a fák susogtak, és a virágok minden színben pompáztak. Azonban Panna legnagyobb álma az volt, hogy egyszer a csillagok közé repüljön, és felfedezze a titokzatos csillagvilágot.
Egy csodás nyári estén, mikor a nap már lement, és a csillagok fénye ragyogni kezdett az égen, Panna egy csillaggömböt pillantott meg a dombon. A gömb színe ezüstös volt, és úgy tűnt, mintha minden csillag benne táncolna. Panna izgatottan közelebb lépett, és megérintette a gömböt. Abban a pillanatban egy fényes fény villant fel, és egy varázslatos hang szólt:
„Panna, az álmod valóra válhat! Ülj a csillaggömbbe, és felfedezheted a csillagvilágot!”
Panna szíve hevesen vert. Ráült a gömbre, és abban a pillanatban elindult az űrbe. A domb, a falu, és az egész világ egyre kisebbé vált, míg végül csak egy fényességgel teli éjszakát látott maga körül.
A csillaggömb lassan megérkezett egy varázslatos csillaghoz, amelynek neve Gémántcsillag volt. Az ezüstös ragyogás tükröződött a körülötte lévő térben. Mielőtt Panna felocsúdott volna, találkozott egy kedves kis lénygel, akit Beatrixnak hívtak. Beatrix egy aprócska csillag, akinek szárnyai fénylőek voltak, mint a legszebb ékszerek.
„Üdvözöllek, Panna!” mondta Beatrix. „Te vagy az első földi látogató, aki eljutott a Gémántcsillagra! Készen állsz, hogy felfedezd a csillagvilágot?”
Panna boldogan bólintott. Beatrix megmutatta neki a gyönyörű csillagokat, melyek csillogtak és pörögtek, mint a pörgettyűk. Minden csillaghoz különböző zene tartozott, és amikor Panna megérintette őket, különleges dallamokat hallhatott. Elénekeltek neki egy vidám dalt a csillagok születéséről és arról, hogy hogyan vándorolnak az égen.
„De ez még nem minden, most elviszlek a Színes Felhőhöz!” mondta Beatrix.
A csillaggömb most egy hatalmas, színes felhőhöz repült. Ez a felhő tele volt különféle ízekkel és illatokkal. Panna megpróbált egy falatot, és azonnal érezte, ahogy az ízek táncolnak a szájában: őszi almás pite, édes vaníliakrémsüti, és csillaggyümölcs szörp.
„Itt minden íz varázslatos!” kiáltotta Panna boldogan. „Miközben táncolunk, képzelj el egy új ízt, és az megjelenik!”
Panna szeme felcsillant, és kreatív módon elkezdett gondolkodni. „Mi lenne, ha egy csillagfagylaltot találok ki, ami mindenki kedvence? Málna, csoki és egy pici mentol!” A Színes Felhő eltöprengett pár pillanatot, majd varázslatos módon megjelent a csillagfagylalt. Panna örömmel gyűjtötte be az ízeket, és együtt kóstolt Beatrixszal.
Ahogy Panna és Beatrix egyre mélyebbre merültek a csillagok világába, találkoztak sok más csillaglénygel, akik mindenféle játékot játszottak. Volt ott Szivárványcsillag, aki színes fénycsóvákat lőtt ki a lábával, és Fényes Képzelet, aki új történeteket szőtt a csillagokkal.
Miközben játszottak, Beatrix elmesélte Pannának, hogy a csillagoknak is van szükségük álmokra, és hogy minden jó ötlet, amit földre küldenek, kiváló csillagokat teremt. Panna szeme felcsillant. „Akkor én segítek mindenkinek megálmodni a csillagait!”
Így hát, együtt írtak egy csillag álomkönyvet. Minden egyes álomhoz egy új csillag született. Vidám csillagok táncoltak az égen, és a földiek is érezhették a boldogságot a szívükben. Panna arra gondolt, hogy az álmok valóban valóra válhatnak.
Végül, amikor a csillagok elkezdtek időben távolodni, Panna tudta, hogy vissza kell térnie a földre. Beatrix megölelte, és mosolyogva mondta: „Ne feledd, Panna, mindig szabad álmodni, és a csillagok is veled lesznek!”
A csillaggömb lassan visszatért a dombhoz, és Panna csillogó szemekkel lépett ki a gömbből. Soha nem felejti el a csillagokat, a varázslatos ízeket és a barátait, akikkel találkozott. Az élete teljesen megváltozott: most már tudta, hogy az álmai bármikor valóra válhatnak, és a világ tele van varázslattal, csak észre kell venni.
Este, amikor az égen a csillagok ragyogtak, Panna felnézett, és úgy érezte, hogy a fényeik mindig kísérni fogják. Még egyszer elmosolyodott, majd megszólalt: „Köszönöm, csillagok! Köszönöm, Beatrix! Hamarosan találkozunk újra!”
Így aztán Panna elaludt, és a legszebb álmokat álmodta a csillagok világáról, amely örökre megmaradt a szívében. A faluban már mindenki tudta, hogy Panna különleges kapcsolatot ápol a csillagokkal, és a gyerekek esténként mindig nézték az eget, mert tudták, hogy ott fent álmaik valóra válhatnak.
Vége